Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




IV Mojżeszowa 1:21 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

21 spisanych z plemienia Rubena czterdzieści sześć tysięcy pięciuset.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Gdańska

21 Naliczono ich z pokolenia Rubenowego czterdzieści i sześć tysięcy i pięć set.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

21 Naliczono z pokolenia Rubena czterdzieści sześć tysięcy pięciuset.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

21 było czterdzieści sześć tysięcy pięciuset.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

21 tych spisanych w pokoleniu Reubena było czterdzieści sześć tysięcy pięćset osób.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Warszawska 1975

21 Spisanych z plemienia Rubena było czterdzieści sześć tysięcy pięćset;

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




IV Mojżeszowa 1:21
4 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

I było synów Rubena, pierworodnego Izraela, ich pokoleń, według ich rodzin, według domu ich ojców, w liczbie imion, według ich głów, wszystkich mężczyzn od dwudziestego roku życia wzwyż, wszystkich zdatnych do walki,


Synów Symeona, [według] ich pokoleń, według ich rodzin, według domu ich ojców, spisanych w liczbie imion, według ich głów, wszystkich mężczyzn od dwudziestego roku życia wzwyż, wszystkich zdatnych do walki,


To są rodziny Rubenitów. A było ich objętych spisem czterdzieści trzy tysiące siedemset trzydzieści [osób].


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka