IV Mojżeszowa 1:17 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

¹⁷ Mojżesz i Aaron wzięli tych ludzi, którzy zostali imiennie wyznaczeni,

Biblia Gdańska

¹⁷ Przyzwali tedy do siebie Mojżesz i Aaron mężów tych, którzy z imienia mianowani są.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

¹⁷ Mojżesz i Aaron przyjęli więc tych mężczyzn, którzy zostali imiennie wyznaczeni.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

¹⁷ Mojżesz i Aaron wzięli zatem tych imiennie wyznaczonych ludzi,

Nowa Biblia Gdańska

¹⁷ Zatem Mojżesz i Ahron przyjęli tych mężów, wyszczególnionych po imieniu.

Biblia Warszawska 1975

¹⁷ A Mojżesz i Aaron sprowadzili tych mężów, wyznaczonych imiennie,

IV Mojżeszowa 1:17 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

IV Mojżeszowa 1:16

Ci zostali powołani przez zgromadzenie na książąt plemion swoich ojców, są oni naczelnikami tysięcy Izraela.

IV Mojżeszowa 1:18

i zebrali całe zgromadzenie w pierwszym [dniu] drugiego miesiąca, i zostali spisani według pochodzenia, według swych rodzin, według domów swoich ojców w liczbie imion od dwudziestego roku [życia] wzwyż, według ich głów,

Ewangelia Jana 10:3

Temu odźwierny otwiera, a owce słuchają jego głosu; i woła swe owce po imieniu, i wyprowadza je.