Hebrajczyków 11:2 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

² Ze względu na taką [wiarę] starsi [ludu] otrzymali [dobre] świadectwo.

Juk’amp versión ukanaka

Biblia Gdańska

² Albowiem przez nią świadectwa doszli przodkowie.

Słowo Życia

² Ze względu na nią, w przeszłości Bóg okazywał przychylność naszym przodkom.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

² Przez nią bowiem przodkowie otrzymali chlubne świadectwo.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

² Ze względu na nią starsi ludu otrzymali dobre świadectwo.

Nowa Biblia Gdańska

² Bowiem w niej zostali też poświadczeni starsi.

Hebrajczyków 11:2 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Hebrajczyków 1:1

Różnorodnie i wielorako Bóg, który przemawiał dawniej do ojców przez proroków,

Hebrajczyków 11:39

I ci wszyscy, którzy z powodu wiary otrzymali [dobre] świadectwo, nie otrzymali tego, co głosiła obietnica,

Hebrajczyków 11:4

Dzięki wierze Abel złożył Bogu cenniejszą ofiarę niż Kain, przez którą otrzymał świadectwo, że jest sprawiedliwy, gdy Bóg poświadczył jego dary – i dzięki niej, [choć] umarł, wciąż przemawia.