Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




Hebrajczyków 10:13 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

13 oczekując już tylko, aż Jego nieprzyjaciele staną się podnóżkiem dla Jego stóp.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña


Juk’amp versión ukanaka

Biblia Gdańska

13 Na koniec oczekując, ażby położeni byli nieprzyjaciele jego podnóżkiem nóg jego.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Słowo Życia

13 gdzie czeka, aż wszyscy wrogowie padną u Jego stóp.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

13 Oczekując odtąd, aż jego nieprzyjaciele będą położeni jako podnóżek pod jego stopy.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

13 i czeka odtąd, aż Jego wrogowie staną się podnóżkiem dla Jego stóp.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

13 Nadto czeka, aż jego nieprzyjaciele zostaną położeni jako podnóżek jego stóp.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Hebrajczyków 10:13
8 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

Dawidowy. Psalm. JHWH oświadczył mojemu Panu: Usiądź po mojej prawicy, Aż położę Twoich wrogów jako podnóżek dla Twoich nóg!


Za dni tych królów Bóg niebios powoła królestwo, które na wieki nie będzie zniszczone, a królestwo to nie przejdzie na inny lud. Rozbije i usunie wszystkie te królestwa, lecz samo ostoi się na wieki,


Powiedział Pan mojemu Panu: Siedź po mojej prawicy, aż położę Twoich nieprzyjaciół pod Twoje stopy.


Sam Dawid powiedział w Duchu Świętym: Pan powiedział mojemu Panu: Siedź po mojej prawicy, aż położę Twoich nieprzyjaciół pod Twoje stopy!


aż położę Twoich wrogów jako podnóżek dla Twoich stóp!


aż położę Twoich nieprzyjaciół podnóżkiem Twoich stóp.


Trzeba bowiem, aby On królował, aż położy wszystkich wrogów pod swoje stopy.


Do którego z aniołów powiedział też kiedykolwiek: Usiądź po mojej prawicy, aż położę Twoich nieprzyjaciół jako podnóżek dla Twoich stóp?


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka