Ezechiela 42:2 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

² naprzeciw [budowli] o długości stu łokci, [przy] wejściu północnym, i o szerokości pięćdziesięciu łokci.

Biblia Gdańska

² Którego długość przy drzwiach na północy była na wejrzeniu na sto łokci, a szerokość na pięćdziesiąt łokci.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

² Ich długość od strony północnych drzwi wynosiła sto łokci, a ich szerokość pięćdziesiąt łokci.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

² to jest naprzeciw budynku o długości stu łokci, od strony wejścia północnego, i o szerokości pięćdziesięciu łokci.

Nowa Biblia Gdańska

² przed wydłużony na sto łokci front przy wyjściu na północ, którego szerokość wynosiła pięćdziesiąt łokci.

Biblia Warszawska 1975

² A drugie z drugiej strony. Długość budynku z halami od północy wynosiła sto łokci, a szerokość pięćdziesiąt łokci.

Ezechiela 42:2 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Ezechiela 41:13

Potem zmierzył świątynię: sto łokci długości. A odgrodzona przestrzeń, budowla i jej ściany miały sto łokci długości.

Ezechiela 42:3

Naprzeciw dwudziestu [łokci], które miał dziedziniec wewnętrzny, i naprzeciw [kamiennej] posadzki, którą miał dziedziniec zewnętrzny, była galeria na galerii w trzech [poziomach].