Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




Ezechiela 26:6 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

6 A jego córki na lądzie zostaną pobite mieczem – i poznają, że Ja jestem JHWH.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Gdańska

6 A córki jego, które będą na polu, mieczem pobite będą, a dowiedzą się, żem Ja Pan.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

6 A jego córki, które będą na polu, zostaną zabite mieczem; i poznają, że ja jestem PANEM.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

6 A jego miasta na lądzie zostaną pobite mieczem — i przekonają się, że Ja jestem PAN.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

6 A na lądzie jego córy będą pobite mieczem, by poznały, że Ja jestem WIEKUISTY.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Warszawska 1975

6 Jego miasta podległe na lądzie będą pobite mieczem. I poznają, że Ja jestem Pan.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Ezechiela 26:6
10 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

Dlatego oto idą dni – oświadczenie JHWH – gdy sprawię, że Rabba synów Ammona usłyszy okrzyk wojenny i stanie się kupą gruzu, a jej córki spłoną w ogniu, i Izrael będzie dziedziczył po swoich dziedzicach – mówi JHWH.


Większą twoją siostrą była Samaria. Ona i jej córki mieszkają na lewo od ciebie. A mniejszą twoją siostrą, mieszkającą na prawo od ciebie, jest Sodoma i jej córki.


Jak żyję – oświadczenie Pana JHWH – nie postępowała Sodoma, twoja siostra – ona ani jej córki – tak jak postępowałaś ty i twoje córki!


I odmienię ich los, los Sodomy i jej córek oraz los Samarii i jej córek, i odmienię twój los pośród nich,


i w Moabie dokonam sądów – i poznają, że Ja jestem JHWH.


I oddam pomstę nad Edomem w rękę mojego ludu Izraela. I postąpią z Edomem jak w moim gniewie i jak w moim wzburzeniu; i poznają moją pomstę – oświadczenie Pana JHWH.


i dokonam na nich wielkich pomst w karach wzburzenia – i poznają, że Ja jestem JHWH, gdy wywrę na nich swoją pomstę.


I uczynię z Rabby legowisko wielbłądów, a z [miast] synów Ammona legowisko dla owiec – i poznacie, że Ja jestem JHWH!


to oto wyciągnę moją rękę przeciw tobie i wydam cię na łup narodom, i wytępię cię spośród ludów, i wygubię cię spośród ziem – zniszczę cię i poznasz, że Ja jestem JHWH.


Twoje córki na lądzie wybije on mieczem i wzniesie przeciw tobie rampy, i usypie przeciw tobie wał, i postawi przeciw tobie tarcze.


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka