Estery 9:11 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

¹¹ W tym też dniu dotarła [wieść o] liczbie zabitych na zamku w Suzie przed oblicze króla.

Biblia Gdańska

¹¹ Onegoż dnia, gdy przyniesiono liczbę pobitych w Susan, mieście królewskiem, przed króla,

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

¹¹ Tego samego dnia dotarła do króla wiadomość o liczbie zabitych w pałacu Suza.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

¹¹ Tego dnia wieść o liczbie zabitych na zamku w Suzie dotarła do króla.

Nowa Biblia Gdańska

¹¹ Tego dnia, kiedy powiadomiono króla o liczbie zabitych w stolicy Suzie,

Biblia Warszawska 1975

¹¹ Tego samego dnia dotarła wieść o liczbie wymordowanych na zamku w Suzie do króla.

Estery 9:11 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Estery 9:10

dziesięciu synów Hamana, syna Hamedaty, gnębiciela Żydów, zabili, lecz po ich mienie nie wyciągnęli swej ręki.

Estery 9:12

I powiedział król do królowej Estery: Na zamku w Suzie Żydzi zabili i wygubili pięciuset mężczyzn oraz dziesięciu synów Hamana. A co uczynili w pozostałych prowincjach królewskich? I jaka jest twoja prośba? Stanie się jej zadość. Jakie masz jeszcze życzenie, a zostanie spełnione.

Estery 9:18

Ale Żydzi, którzy byli w Suzie, zebrali się w dniu trzynastym tego [miesiąca] i w czternastym tegoż [miesiąca], a odpoczęli w dniu piętnastym tegoż [miesiąca] i uczynili go dniem ucztowania i radości.

Daniela 8:2

I widziałem w widzeniu, i stało się w [czasie], gdy patrzyłem, że byłem na zamku w Suzie położonej w prowincji Elam. I widziałem w widzeniu, że znalazłem się nad rzeką Ulaj.