Estery 10:1 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza1 Potem król Achaszwerosz nałożył podatek na kraj i na wyspy morskie. Uka jalj uñjjattʼätaBiblia Gdańska1 Potem ułożył król Aswerus podatek na ziemię swoję, i na wyspy morskie. Uka jalj uñjjattʼätaUWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA1 Potem król Aswerus nałożył podatek na swoją ziemię i na wyspy morskie. Uka jalj uñjjattʼätaBiblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 20181 Potem król Achaszwerosz nałożył podatek na kraj i na wyspy morskie. Uka jalj uñjjattʼätaNowa Biblia Gdańska1 Potem król Ahasweros nałożył daninę na kraj oraz na wyspy morza. Uka jalj uñjjattʼätaBiblia Warszawska 19751 Potem król Achaszwerosz nałożył podatek na kraj i na wyspy morskie. Uka jalj uñjjattʼäta |
Przywołano zatem w tym czasie, w miesiącu trzecim, czyli w miesiącu Siwan, dnia dwudziestego trzeciego, pisarzy królewskich i napisano zgodnie ze wszystkim, co nakazał Mordochaj, do Żydów, do satrapów i namiestników, i do książąt prowincji, które [ciągną się] od Indii aż do Kusz, stu dwudziestu siedmiu prowincji, do każdej prowincji jej pismem i do każdego ludu w jego języku, i do Żydów ich pismem i w ich języku.