Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




Estery 1:2 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

2 w dniach tych, gdy król Achaszwerosz zasiadał na tronie swego królestwa na zamku w Suzie,

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Gdańska

2 Że za onych dni, gdy siedział król Aswerus na stolicy królestwa swego, która była w Susan, mieście stołecznem,

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

2 Że w tych dniach, gdy król Aswerus zasiadał na tronie swego królestwa w pałacu Suza;

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

2 w czasie, gdy król Achaszwerosz zasiadał na swym królewskim tronie na zamku w Suzie,

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

2 Za tych dni, kiedy król Ahasweros zasiadał na swoim królewskim tronie na zamku w Suzie,

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Warszawska 1975

2 Otóż w tych dniach, gdy król Achaszwerosz zasiadał na swoim tronie królewskim na zamku w Suzie,

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Estery 1:2
10 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

Gdy król zamieszkał w swoim domu, a JHWH dał mu wytchnienie od wszystkich jego wrogów wokoło,


Salomon nawet zasiadł już na królewskim tronie,


Słowa Nehemiasza, syna Chakaliasza: Gdy w miesiącu Kislew, dwudziestego roku, przebywałem ja w twierdzy Suza,


Niech więc król wyznaczy odpowiedzialnych [za to] we wszystkich prowincjach swojego królestwa i niech zgromadzą wszystkie panny, dziewice piękne z wyglądu, na zamku w Suzie, w domu kobiet, pod rękę Hegego, królewskiego eunucha, pilnującego kobiet, i niech im dostarczą kosmetyków.


A był na zamku w Suzie pewien Żyd. Miał on na imię Mordochaj. Był synem Jaira, syna Szimejego, syna Kisza – z plemienia Beniamina.


Gońcy wyruszyli przynagleni rozkazem królewskim, a dekret został podany na zamku w Suzie. Potem król i Haman zasiedli, aby pić, a w mieście Suzie powstało zamieszanie.


Idź, zbierz wszystkich Żydów, którzy znajdują się w Suzie, i pośćcie za mnie. Nie jedzcie i nie pijcie przez trzy dni, w nocy i za dnia. Również ja i moje służące tak będziemy pościć, a potem udam się do króla, mimo że jest to wbrew prawu. Jeśli mam zginąć, to zginę!


Wówczas przyszli wróżbici, czarownicy, Chaldejczycy i przepowiadacze, a ja opowiedziałem sen wobec nich, ale z jego wykładem nie zapoznali mnie.


I widziałem w widzeniu, i stało się w [czasie], gdy patrzyłem, że byłem na zamku w Suzie położonej w prowincji Elam. I widziałem w widzeniu, że znalazłem się nad rzeką Ulaj.


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka