Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




Efezów 1:16 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

16 nie przestaję dziękować za was i wspominać was w moich modlitwach,

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña


Juk’amp versión ukanaka

Biblia Gdańska

16 Nie przestaję dziękować za was, wzmiankę czyniąc o was w modlitwach moich,

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Słowo Życia

16 nie przestaję dziękować za was Bogu i modlić się za was.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

16 Nie przestaję dziękować za was, czyniąc o was wzmiankę w moich modlitwach;

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

16 nie przestaję dziękować za was i wspominać was w moich modlitwach.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

16 nie przestaję za was dziękować, czyniąc sobie wzmiankę w moich modlitwach.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Efezów 1:16
11 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

Tylko pamiętaj o mnie, gdy już będzie ci się dobrze powodziło, i wyświadcz mi łaskę, i wspomnij o mnie przed faraonem, i spraw, bym wyszedł z tego domu.


Na twoich murach, Jerozolimo, postawiłem stróżów: przez cały dzień i przez całą noc, nigdy nie umilkną. Wy, którzy wspominacie JHWH, nie ma dla was wytchnienia!


Dziękujemy Bogu, Ojcu naszego Pana Jezusa Chrystusa, zawsze, gdy się o was modlimy,


Dlatego i my od dnia, gdy [o tym] usłyszeliśmy, nie przestajemy modlić się o was i prosić, abyście zostali napełnieni poznaniem Jego woli we wszelkiej mądrości i duchowym zrozumieniu,


Dziękujemy Bogu zawsze za was wszystkich, wspominając was w naszych modlitwach, nieustannie


Powinniśmy zawsze dziękować Bogu za was, bracia, jak to jest słuszne, że wasza wiara niezmiernie wzrasta i bardzo obfituje miłość każdego jednego spośród was wszystkich względem siebie nawzajem,


Również ja – daleko mi do zgrzeszenia przeciw JHWH i do zaniechania modlitwy za wami. Przeciwnie, będę uczył was dobrej i prawej drogi.


I powiedzieli synowie Izraela do Samuela: Nie milcz co do nas, nie przestań wołać do JHWH, naszego Boga, aby wybawił nas z ręki Filistynów!


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka