Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




Daniela 6:1 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

1 A Dariusz Med objął królestwo, mając sześćdziesiąt dwa lata.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Gdańska

1 I podobało się Daryjuszowi, aby postanowił nad królestwem sto i dwadzieścia starostów, którzyby byli we wszystkiem królestwie.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

1 Dariuszowi spodobało się ustanowić nad królestwem stu dwudziestu satrapów, którzy byliby po całym królestwie;

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

1 A Dariusz Med objął panowanie, mając sześćdziesiąt dwa lata.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

1 Podobało się Dariuszowi, by ustanowić nad królestwem stu dwudziestu satrapów, którzy byli w całym królestwie.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Warszawska 1975

1 A Dariusz Medyjczyk objął królestwo, mając sześćdziesiąt dwa lata.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Daniela 6:1
9 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

I stało się za dni Achaszwerosza – a Achaszwerosz był królem od Indii aż do Etiopii nad stu dwudziestu siedmioma prowincjami –


Poświęćcie przeciwko niemu narody, królów Medii, jej namiestników i wszystkich jej zarządców, i całą ziemię pod jej panowaniem!


Ja natomiast w pierwszym roku Dariusza Meda stanąłem, aby go wzmocnić i być dla niego schronieniem.


Następnie król Nebukadnesar rozesłał [posłów], aby zgromadzić satrapów, namiestników, zarządców, doradców, skarbników, sędziów, urzędników i wszystkich rządców prowincji, aby przybyli na poświęcenie posągu, który wzniósł król Nebukadnesar.


Dariusz uznał za właściwe i powołał nad królestwem stu dwudziestu satrapów, którzy mieli być nad całym królestwem.


W pierwszym roku Dariusza, syna Ahaszwerosza z rodu medyjskiego, który został uczyniony królem państwa chaldejskiego,


czy też namiestnikom jako posłanym przez niego do karania złoczyńców, a chwalenia czyniących dobrze.


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka