Daniela 5:1 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

¹ Król Belszazar urządził wielką ucztę dla tysiąca swoich dostojników i przed tym tysiącem pił wino.

Biblia Gdańska

¹ Balsazar król uczynił ucztę wielką na tysiąc książąt swoich, i przed onym tysiącem pił wino.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

¹ Król Belszazar urządził wielką ucztę dla tysiąca swoich książąt i przed tym tysiącem pił wino.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

¹ Król Belszasar urządził wielką ucztę — dla tysiąca swoich dostojników. W ich towarzystwie pił wino.

Nowa Biblia Gdańska

¹ Król Belszassar zrobił wielka ucztę dla tysiąca swoich książąt i przed tym tysiącem pił wino.

Biblia Warszawska 1975

¹ Król Belsazar urządził wielką ucztę dla tysiąca swoich dostojników i przed tym tysiącem pił wino.

Daniela 5:1 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Rodzaju 40:20

I stało się w trzecim dniu, w dniu urodzin faraona, że wyprawił ucztę dla wszystkich swoich sług i podniósł głowę księcia podczaszych oraz głowę księcia piekarzy pośród swoich sług.

Estery 1:3

w trzecim roku swego panowania, wydał ucztę dla wszystkich swoich książąt i sług. Stawili się też przed jego obliczem wojskowi perscy i medyjscy, dostojnicy i książęta prowincji.

Izajasza 22:12

A Pan JHWH Zastępów wzywał w tym dniu do płaczu i do skargi, do [robienia] łysiny i do opasania się worem.

Izajasza 22:14

A JHWH objawił mi do uszu: Z pewnością ta wina nie będzie wam przebaczona, dopóki nie pomrzecie – mówi Pan JHWH Zastępów.

Jeremiasza 50:35

Miecz na Chaldejczyków! – oświadczenie JHWH – i na mieszkańców Babilonu, i na jego książąt oraz mędrców!

Jeremiasza 51:39

W ich rozochoceniu przygotuję im ucztę i upiję ich po to, by poszaleli – i posną snem wiecznym, i nie obudzą się – oświadczenie JHWH.

Jeremiasza 51:57

Upiję jego książąt i jego mędrców, jego namiestników i zarządców oraz jego bohaterów. I zasną snem wiecznym, i już się nie obudzą – oświadczenie Króla, którego imię brzmi JHWH Zastępów.

Daniela 5:30

Tej samej [jednak] nocy Belszazar, król chaldejski, został zabity.

Nahuma 1:10

Gdyż jak splątane ciernie i jak swym trunkiem upici, tak zostaną pożarci – jak słoma zupełnie sucha.