1 Samuela 10:12 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

¹² A pewien człowiek stamtąd odezwał się i powiedział: A kto jest ich ojcem? Dlatego stało się to przysłowiem: Czy również Saul jest między prorokami?

Biblia Gdańska

¹² I odpowiedział mąż niektóry stamtąd, i rzekł: I któż jest ojcem ich? przetoż weszło to w przypowieść: Izali i Saul między prorokami?

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

¹² Pewien człowiek spośród nich zapytał: A kto jest ich ojcem? Dlatego powstało przysłowie: Czyż i Saul jest wśród proroków?

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

¹² A ktoś, kto tam mieszkał, odezwał się nawet i powiedział: Kto tu jest ich ojcem? Dlatego utrwaliło się powiedzenie: Czy również Saul jest między prorokami?

Nowa Biblia Gdańska

¹² Zatem odezwał się pewien człowiek stamtąd: A kto jest ich głową? Dlatego przeszło to w przysłowie: Czyż i Saul należy do proroków?

Biblia Warszawska 1975

¹² A pewien mąż stamtąd odezwał się i rzekł: Któż tedy jest ojcem ich? Dlatego utarło się powiedzenie: Czy także Saul między prorokami?

1 Samuela 10:12 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Ewangelia Jana 6:45

U proroków jest napisane: I będą wszyscy pouczeni przez Boga. Każdy, kto usłyszał od Ojca i przyjął pouczenie, przychodzi do Mnie.

Izajasza 54:13

I wszyscy twoi synowie będą uczniami JHWH, i wielki będzie pokój twoich synów.

Jakuba 1:17

Każdy dobry podarunek i wszelki dar doskonały zstępuje z góry od Ojca światła; u którego nie ma żadnej zmienności ani cienia poruszenia.

Ewangelia Jana 7:16

Jezus więc odpowiedział im: Moja nauka nie jest moja, lecz Tego, który Mnie posłał.

1 Samuela 10:13

A gdy przestał prorokować, przyszedł na wzgórze.

1 Samuela 19:23

Ruszył więc tam, do siedziby proroków w Ramie, ale i na niego – również na niego – zstąpił Duch Boży, szedł i prorokował, aż doszedł do siedziby proroków w Ramie.

1 Samuela 19:24

Tam także on zdjął swoje szaty i także on prorokował przed Samuelem, a potem padł i [leżał] nagi przez cały ten dzień i przez całą noc – dlatego powiadają: Czy również Saul jest między prorokami?