Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




Wyjścia 27:8 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

8 Ołtarz zrobisz z desek, pusty w środku — ma być wykonany tak, jak ci pokazano na górze.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Gdańska

8 Aby był czczy wewnątrz, uczynisz go z desek; jakoć ukazano na górze, tak go uczynią.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

8 Uczynisz go z desek, aby był pusty wewnątrz. Niech go uczynią tak, jak ci pokazano na górze.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

8 Uczynisz ją pustą, z tarcic; jak ci pokazano na górze tak niech uczynią.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Warszawska 1975

8 Zrobisz go z desek, aby był pusty, tak jak ci pokazano na górze, tak niech go zrobią.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

8 [Ołtarz] zrobisz z desek, pusty [w środku] – jak ci pokazano na górze, tak niech go zrobią.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Wyjścia 27:8
9 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

I Dawid dał swojemu synowi Salomonowi plan przybytku, to jest jego gmachu, jego skarbców, górnych i wewnętrznych komnat i pomieszczenia dla pokrywy przebłagania.


O tym wszystkim — [jak powiedział Dawid] — pouczony został on na piśmie pochodzącym z ręki PANA.


Dopilnuj, by to uczynić według wzoru, który ci ukazano na górze.


Niech to uczynią dokładnie według wzorów zarówno przybytku, jak i wszystkich jego sprzętów, które Ja sam ci pokażę.


Czczą Mnie jednak daremnie, ucząc zasad, które są nakazami ludzkimi.


Nasi ojcowie mieli na pustyni namiot świadectwa. Urządzony on był zgodnie ze wskazaniami Tego, który powiedział Mojżeszowi, że ma go wykonać dokładnie tak, jak to sam zobaczył.


Pełnią oni posługi w tym, co jest ziemskim odbiciem i cieniem świątyni w niebie. Mojżesz bowiem otrzymał takie polecenie, gdy zamierzał postawić przybytek: Dopilnuj, abyś wykonał wszystko według wzoru, który ci ukazano na górze.


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka