V Mojżeszowa 24:11 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

¹¹ Będziesz stał na zewnątrz i ten, któremu pożyczyłeś, wyniesie do ciebie zastaw na zewnątrz.

Biblia Gdańska

¹¹ Ale na dworze zostaniesz, a człowiek, któremuś pożyczył, wyniesie do ciebie zastaw przed dom.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

¹¹ Będziesz stał na dworze, a człowiek, któremu pożyczyłeś, wyniesie do ciebie zastaw przed dom.

Nowa Biblia Gdańska

¹¹ Pozostań na ulicy, a człowiek, którego jesteś wierzycielem, wyniesie ci zastaw na ulicę.

Biblia Warszawska 1975

¹¹ Będziesz stał na zewnątrz, a ten, któremu pożyczyłeś, wyniesie ci zastaw na zewnątrz.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

¹¹ Będziesz stał na zewnątrz, a ten, któremu pożyczyłeś, na zewnątrz wyniesie do ciebie zastaw.

V Mojżeszowa 24:11 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Księga Joba 24:7

Nocują nago, nie mają w co się ubrać i w czasie chłodu brakuje im okrycia.

V Mojżeszowa 24:10

Jeśli udzielisz swojemu bliźniemu jakiejkolwiek pożyczki, nie wejdziesz do jego domu, by odebrać zastaw.

V Mojżeszowa 24:12

Jeśli jest to człowiek ubogi, to nie ułożysz się do snu pod tym, co u ciebie zastawił.