Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




Psalmy 59:3 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

3 Ocal mnie od czyniących nieprawość I wybaw od ludzi żądnych krwi!

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Gdańska

3 Wyrwij mię od tych, którzy broją nieprawość, a od mężów krwawych wybaw mię.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

3 Oto bowiem czyhają na moją duszę; zbierają się przeciwko mnie mocarze, chociaż nie zawiniłem ani nie zgrzeszyłem, PANIE.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

3 Ocal mnie od złoczyńców oraz wybaw mnie od łaknących krwi.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Warszawska 1975

3 Ratuj mnie od złoczyńców I wyzwól mnie od morderców!

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

3 Ratuj mnie od popełniających bezprawie I wybaw od ludzi żądnych krwi!

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Psalmy 59:3
18 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

Wybaw mnie, PANIE, od niegodziwych, Chroń mnie przed ludźmi okrutnymi,


Powstają ziemscy królowie I wspólnie spiskują książęta Przeciwko PANU i Jego Pomazańcowi:


Nieszczęście przegoniło mych przyjaciół i bliskich, Moi krewni przystanęli z daleka.


Cały dzień szkodzą mojej sprawie, We wszystkich swych planach dążą do mej zguby.


Zmęczyłem się wołaniem, gardło wyschło mi na wiór, Oczy słabną, gdy wypatruję, czy nadchodzi mój Bóg.


Słowa bezbożnych to czyhanie na krew, lecz usta prawych są dla nich samych ratunkiem.


Nie skradaj się jak bezbożnik przed mieszkaniem sprawiedliwego i nie burz jego siedziby,


Ludzie oddani Bogu zniknęli z ziemi, brak prawego wśród ludzi! Wszyscy czyhają na krew, każdy zastawia sieć na swojego brata.


Lecz musiało wypełnić się Słowo zapisane w ich Prawie: Znienawidzili Mnie bez powodu.


Lecz ty nie daj się im przekonać, bo czyha na niego w zasadzce ponad czterdziestu ludzi, którzy zobowiązali się pod przysięgą, że nie będą jeść ani pić, dopóki go nie zabiją. Są już w pogotowiu i czekają na twoje zezwolenie.


Saul zaś przekonywał swojego syna Jonatana i pozostałych ze swojej służby, że Dawida należałoby zabić. Lecz syn Saula Jonatan był serdecznie zaprzyjaźniony z Dawidem.


Dziś mogłeś się o tym osobiście przekonać. Właśnie przed chwilą PAN wydał cię w jaskini w moje ręce. Doradzano mi, bym cię zabił, ale ja zlitowałem się nad tobą. Powiedziałem: Nie podniosę ręki przeciw mojemu panu, ponieważ jest pomazańcem PANA.


Kiedy Dawid skończył, Saul zapytał: Czy to twój głos, mój synu, Dawidzie? Po czym głośno zapłakał.


I dodał: Dlaczego to mój pan ściga swego sługę? Czy coś uczyniłem? Za co ponoszę winę?


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka