Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




Psalmy 16:7 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

7 Będę błogosławił PANA, To On udzielił mi rady, W nocy pouczyło mnie moje sumienie.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Gdańska

7 Będę błogosławił Pana, który mi dał radę, gdyż i w nocy ćwiczą mię nerki moje.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

7 Będę błogosławił PANA, który udzielił mi rady, bo nawet w nocy pouczają mnie moje nerki.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

7 Wysławiam WIEKUISTEGO, który mi tak doradził; bo i nocami napominają mnie moje wnętrza.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Warszawska 1975

7 Błogosławić będę Pana, że dał mi radę. Nawet w nocy poucza mnie serce moje.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

7 Będę błogosławił JHWH, gdyż udzielił mi rady, Tak! W nocy pouczyły mnie moje nerki.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Psalmy 16:7
20 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

Otwieram oczy, nim wyruszą nocne straże, Aby rozmyślać o Twej obietnicy.


Wspominam w czasie nocy Twoje imię, I dostrajam się, PANIE, do Twojego Prawa.


Jestem Ci wdzięczny z całego serca, Gdy poznaję Twe słuszne rozstrzygnięcia.


Doświadczyłeś me serce, Nawiedziłeś nocą, Poddałeś mnie próbie, ale nic nie znajdziesz, Bo postanowiłem chronić usta przed splamieniem.


O, Boże, mój Boże, dlaczego mnie opuściłeś? Moje wybawienie daleko, mimo że Cię wzywam.


Głębia przyzywa głębię w odgłosie Twych wodospadów, Przewaliły się nade mną Twe potężne bałwany i fale.


Nasycony jak tłustością ofiary, Uwielbiam Cię radosnymi słowami —


Gdy moje serce zalało się goryczą I kiedy w nerkach odczuwałem kłucie,


Prowadzisz według swojej rady, A potem przyjmiesz mnie do chwały.


Skieruję do Boga mój głos i zawołam! Skieruję do Boga mój głos i On skłoni ku mnie swoje ucho.


Myślami wracam w przeszłość, Do odległych lat.


U mnie rada, u mnie zdrowy rozsądek; ja mam rozum i u mnie jest moc!


Moja dusza pragnie Ciebie w nocy, duch w moim wnętrzu poszukuje Ciebie od rana, bo gdy Twe rozstrzygnięcia dosięgają ziemi, mieszkańcy świata uczą się prawości.


Tak mówi PAN, twój Odkupiciel, Święty Izraela: Ja, PAN, twój Bóg, uczę cię tego, co zapewni ci korzyść, prowadzę cię drogą, po której masz iść.


Wszechmocny PAN dał mi język uczonych, abym zmęczonego umiał zachęcić słowem. Każdego ranka budzi moje ucho, bym słuchał — tak, jak uczeni.


Zasadziłeś ich i zapuszczają korzenie, rosną i wydają owoc. Bliski jesteś ich ust i daleki od ich sumień.


Ja, PAN, przenikam motywy, poddaję próbie zamiary, aby oddać każdemu według jego dzieła, stosownie do owoców jego czynów.


W tych dniach Jezus wyszedł na górę, aby się modlić, i na modlitwie do Boga spędził całą noc.


a jej dzieci zabiję. I przekonają się wszystkie kościoły, że Ja jestem tym, który bada pragnienia i zamiary, bo odpłacę każdemu z was stosownie do jego czynów.


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka