Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




Psalmy 102:21 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

21 By wysłuchać jęku uwięzionych I uwolnić skazanych na śmierć,

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Gdańska

21 Aby wysłuchał wzdychania więźniów, i rozwiązał na śmierć skazanych;

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

21 Aby głosili na Syjonie imię PANA i jego chwałę w Jeruzalem;

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

21 by wysłuchać westchnienia jeńca i wyswobodzić na śmierć skazanych.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Warszawska 1975

21 Aby wysłuchać jęku więźniów I uwolnić skazanych na śmierć,

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

21 By wysłuchać jęku więźnia I uwolnić skazanych na śmierć,

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Psalmy 102:21
11 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

Wybaw mnie z paszczy lwa, Zabezpiecz przed rogami bawołów! Dzięki za Twą odpowiedź!


Niech dotrze do Ciebie jęk więźniów! Swym potężnym ramieniem oszczędź skazanych na śmierć!


My natomiast, Twój lud i owce Twojego pastwiska, Będziemy Cię sławić na wieki, Będziemy głosić Twoją chwałę z pokolenia na pokolenie.


Idź, zgromadź starszych Izraela. Przekaż im: Objawił mi się PAN, Bóg waszych ojców, Bóg Abrahama, Izaaka i Jakuba. Powiedział: Zajmę się wami i tym, jak was traktowano w Egipcie.


Oznajmiam, że wyprowadzę was z tej niedoli w Egipcie do ziemi Kananejczyków, Chetytów, Amorytów, Peryzytów, Chiwitów i Jebuzytów, do ziemi opływającej w mleko i miód.


Tak! Wrócą odkupieni przez PANA, przybędą na Syjon z okrzykiem, wieczna radość rozjaśni im twarze, przenikać ich będzie wesele, ulecą zaś smutek i wzdychanie.


Temu niech będzie chwała w Kościele i w Chrystusie Jezusie po wszystkie pokolenia — na wieki. Amen.


Ale wy jesteście rodem wybranym, królewskim kapłaństwem, narodem świętym, ludem nabytym, by rozgłaszać wspaniałość Tego, który was wyrwał z ciemności i wprowadził w swoje zachwycające światło.


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka