Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




Psalmy 10:11 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

11 A on uznał w sercu: Bóg ukrył swoją twarz I nigdy tego nie zobaczy. ק

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Gdańska

11 Mówi w sercu swem: Zapomnałci tego Bóg; zakrył oblicze swoje, nie ujrzy na wieki.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

11 Mówi w swym sercu: Bóg zapomniał, zakrył swoje oblicze, nigdy nie zobaczy.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

11 Tak mówi w swoim sercu: Bóg zapomniał, zakrył Swoje oblicze, nie zobaczy na wieki.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Warszawska 1975

11 Mówi w sercu swoim: Zapomniał Bóg, zakrył oblicze swoje… Nigdy nie będzie widział…

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

11 Powiedział w swoim sercu: Bóg ukrył swoje oblicze, Nigdy nie zobaczy.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Psalmy 10:11
13 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

Mówi w swoim sercu: Moje powodzenie przetrwa pokolenia. I zaręcza: Mym udziałem szczęście, nie niedola!


Parskają pyskami, Szczerzą swoje miecze, Pewni, że nikt nie usłyszy.


By godzić w niewinnego z zamaskowanych miejsc, Trafić go znienacka, bez lęku i obaw.


Utwierdzają się nawzajem w służeniu złej sprawie, Ustalają, jak w ukryciu pozastawiać sidła, Pytają: Kto je zobaczy?


Mówią też: W jaki sposób Bóg się na tym pozna? Skąd Najwyższy będzie o tym wiedział?


I drwią przy tym, że PAN tego nie zobaczy, Że Bóg Jakuba nie zwróci uwagi.


Ponieważ wyroku za zły czyn nie wykonuje się szybko, rośnie grono chętnych do popełniania zła.


Czy widzisz, synu człowieczy — zapytał — co robią starsi domu Izraela w ciemności, w komnatach pełnych swoich rzeźb? Twierdzą bowiem, że PAN ich nie widzi, że PAN opuścił tę ziemię!


Wtedy mi odpowiedział: Wina domu Izraela i Judy jest przeogromna! Kraj pełen jest krwi, miasto pełne bezprawia, bo stwierdzili, że PAN porzucił tę ziemię i że PAN niczego nie widzi!


Wcale nie myślą w swoim sercu, że Ja pamiętam każde ich zło. Lecz wkrótce otoczą ich zewsząd ich czyny, dotrą przed moje oblicze!


Było tam zaś kilku znawców Prawa. Siedzieli oni i rozważali w myślach:


Na ten widok faryzeusz, który Go zaprosił, pomyślał: Gdyby ten człowiek był prorokiem, zdawałby sobie sprawę, kim i jakiego rodzaju jest ta kobieta, która Go dotyka, że to grzesznica.


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka