Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




Przysłów 8:11 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

11 Mądrość bowiem jest lepsza niż perły, nie dorówna jej żadna z rozkoszy!

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Gdańska

11 Albowiem lepsza jest mądrość niż perły, także wszystkie pożądane rzeczy nie porównają z nią.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

11 Lepsza bowiem jest mądrość niż perły i żadna rzecz, której pragniesz, nie dorówna jej.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

11 Bo lepszą jest mądrość niż korale; nie dorównują jej żadne klejnoty.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Warszawska 1975

11 Mądrość bowiem jest cenniejsza niż korale, i żadne klejnoty jej nie dorównają.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

11 Mądrość bowiem jest lepsza niż perły i nie dorównają jej żadne rozkosze.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Przysłów 8:11
14 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

O, jak słodka jest Twoja obietnica dla mego podniebienia, Słodsza jest niż miód dla mych ust.


Dlatego kocham Twoje przykazania Bardziej niż złoto, bardziej niż złoto najczystsze.


Lepsze jest dla mnie Twoje Prawo Niż tysiące sztuk złota i srebra.


Bojaźń PANA zapewnia czystość, Trwać będzie na zawsze. Rozstrzygnięcia PANA niezawodne, A przy tym sprawiedliwe,


Lepiej zdobyć mądrość niż nabywać złota! Lepiej zdobyć rozum niż srebro pierwszej próby!


Istnieje złoto i przeróżne perły, lecz rzeczą najcenniejszą są roztropne wargi.


א Dzielna kobieta — któż taką znajdzie? Jej wartość przewyższa perły!


Mądrość jest lepsza niż majątek, jest korzyścią dla żyjących pod słońcem,


Bo cóż za korzyść odniósł człowiek, który zdobył cały świat, jeśli utracił własną duszę? Albo co da człowiek w zamian za swoją duszę?


Nie jest też ono za morzem, by trzeba było się martwić: Kto nam się przeprawi przez morze, sprowadzi nam je stamtąd i ogłosi, abyśmy mogli je spełniać?


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka