Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




Przysłów 7:7 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

7 i co widzę wśród prostych? Co między chłopcami? Młodzieńca bez rozumu!

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Gdańska

7 I widziałem między prostakami, obaczyłem między synami młodzieńca głupiego,

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

7 I zobaczyłem wśród prostych, zauważyłem wśród chłopców nierozumnego młodzieńca;

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

7 i zauważyłem bezmyślnego młodzika pomiędzy niedoświadczonymi, zobaczyłem pomiędzy młodziakami.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Warszawska 1975

7 Zobaczyłem wśród prostaczków i zauważyłem wśród chłopców nierozumnego młodzieńca,

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

7 zobaczyłem wśród prostych, spostrzegłem między chłopcami młodzieńca bez rozumu.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Przysłów 7:7
24 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

Cudzołożnik wypatruje zmierzchu, liczy na to, że nikt go nie dostrzeże i zakłada zasłonę na twarz.


Wykład Twoich słów oświeca, Uczy prostych ludzi rozsądku.


Na krańcu nieba wschodzi, Na drugim krańcu zachodzi I nic się nie ukryje przed jego promieniami.


Jak długo, prości, chcecie kochać prostactwo, wy, prześmiewcy, pochwalać szyderstwo, wy zaś, nierozumni, nienawidzić poznania?


Bo odstępstwo prostych ich zabija, a beztroska głupców jest ich zgubą.


dla pogłębienia u prostych przezorności, a u młodych — poznania i rozwagi.


Na wargach rozumnego można znaleźć mądrość — rózga na plecy tego, któremu brak rozumu!


Kto uprawia swą rolę, syci się chlebem, a kto gna za marnościami, temu brak rozumu.


Naiwny wierzy każdemu słowu, roztropny rozważa swoje posunięcia.


Prości dziedziczą głupotę, a roztropnych wieńczy poznanie.


Gdzie brakuje rozwagi, tam nawet gorliwość nie jest dobra, a kto zbyt szybko prze naprzód, może zbłądzić.


Uderz szydercę, a prosty zmądrzeje; poucz rozumnego, a pogłębi wiedzę.


W obliczu niebezpieczeństwa przezorny się ukrywa, prostacy prą do przodu — i ponoszą szkodę.


Przechodziłem obok pola należącego do lenia i obok winnicy człowieka bez rozumu:


W obliczu nieszczęścia przezorny się ukrywa; prostacy prą do przodu — i ponoszą szkodę.


Zwróć uwagę na mą mądrość, mój synu, zadbaj o to, by zrozumieć moją myśl:


Bądź posłuszny przykazaniom ojca, mój synu, i nie porzucaj nauk swojej matki.


Temu jednak, kto cudzołoży, brak rozumu! Niech to robi, jeśli szuka swej zguby.


Bądźcie przezorni, wy prości! Niemądrzy, nabierzcie rozumu!


Kto prosty, niech tu wejdzie! A do tego, któremu brak rozumu, mówi:


Kto prosty, niech do mnie wejdzie! Tym zaś, którym brakuje rozumu, mówi:


O, jak głupi jest mój lud! Ci ludzie Mnie nie znają! To dzieci, niemądre i nierozumne. Dobrze wiedzą, jak popełniać zło, lecz nie potrafią czynić dobrze!


Jezus na to: To i wy wciąż jesteście tak niepojętni?


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka