Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




Przysłów 3:26 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

26 gdyż PAN będzie twoją ufnością, będzie strzegł twojej nogi od potrzasku.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Gdańska

26 Albowiem Pan będzie ufaniem twojem, a nogi twojej będzie strzegł od samołówki.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

26 PAN bowiem będzie twoją ufnością i twojej nogi będzie strzegł od sideł.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

26 Bowiem WIEKUISTY będzie twoją ufnością; On uchroni twoją nogę od zasadzki.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Warszawska 1975

26 Gdyż Pan będzie twoją ufnością, a twojej nogi strzec będzie od sideł.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

26 gdyż JHWH będzie twoją ufnością i będzie strzegł twojej nogi od potrzasku.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Przysłów 3:26
7 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

Czy twoja bogobojność już nie jest ci oparciem, a nienaganność twej drogi nadzieją?


On nie da się potknąć twym nogom, Nie zdrzemnie się Ten, co cię strzeże.


Tak, On wybawi cię z sideł ptasznika I ochroni przed zgubną zarazą.


W bojaźni PANA człowiek ma mocne oparcie, będzie ono schronieniem jeszcze dla jego dzieci.


On strzeże kroków swoich wiernych, bezbożni zaś milkną w ciemności, człowiek bowiem staje się mężny nie dzięki swej własnej mocy!


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka