Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




Przysłów 3:2 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

2 bo one przedłużą ci dni i lata życia i na pewno pogłębią twój pokój.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Gdańska

2 Boć długości dni i lat żywota, i pokoju przyczynią.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

2 Bo przyniosą ci długie dni i lata życia oraz pokoju.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

2 Bo przysporzą ci długich dni i lat życia, i zdrowia.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Warszawska 1975

2 Bo one przedłużą ci dni i lata życia oraz zapewnią ci pokój.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

2 bo one przedłużą ci dni i lata życia, a także pomnożą twój pokój.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Przysłów 3:2
22 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

A jeśli będziesz kroczył moimi drogami, przestrzegał moich ustaw i przykazań, jak twój ojciec Dawid, to obdarzę cię również długim życiem.


Dojrzały przejdziesz do wieczności, jak snop znoszony z pola, kiedy czas właściwy nadchodzi.


Głęboki pokój czeka tych, którzy kochają Twe Prawo, Nie grozi im żadne potknięcie.


Oglądaj także dzieci swoich dzieci! Pokój Izraelowi!


Wyszedłeś mu naprzeciw z bogactwem błogosławieństw I włożyłeś mu na skronie szczerozłotą koronę.


Nasycę go długim życiem I ukażę mu moje zbawienie.


Bojaźń PANA przedłuża życie, lat życia bezbożnych jest mniej.


Siwizna to wspaniała korona, dochodzi się do niej dążeniem do sprawiedliwości.


Posłuchaj, synu, przyjmij moje słowa, a pomnożą się lata twego życia.


pouczał mnie i tak mówił do mnie: Uchwyć się mocno moich słów, przestrzegaj mych przykazań, abyś żył!


Gdyż dzięki mnie pomnożą się twoje dni i przedłużą się lata twego życia.


Dziełem sprawiedliwości będzie pokój, jej dokonaniem — spokój i bezpieczeństwo na wieki.


Gdyż Królestwo Boże to nie pokarm ani napój, lecz sprawiedliwość, pokój i radość w Duchu Świętym.


A Bóg nadziei niech was napełni największą radością i pokojem w wierze, abyście opływali w nadzieję, w mocy Ducha Świętego.


Usprawiedliwieni zatem na podstawie wiary, mamy pokój z Bogiem. Stało się to dzięki naszemu Panu, Jezusowi Chrystusowi.


Niech dzięki temu pomnożą się wasze lata i lata waszych dzieci w tej ziemi, którą PAN przysiągł waszym ojcom, że im ją da na tak długo, jak trwają lata niebios nad ziemią.


Dopilnujcie więc, aby czynić tak, jak przykazał wam PAN, wasz Bóg — nie zbaczajcie od tego ani w prawo, ani w lewo.


Ćwiczenie ciała przynosi mniejszy pożytek, ale pobożność przydatna jest do wszystkiego, ponieważ łączy się z obietnicą życia teraźniejszego i przyszłego.


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka