Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




Przysłów 27:17 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

17 Żelazo ostrzy żelazo; człowieka ostrzy człowiek.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Gdańska

17 Żelazo żelazem bywa naostrzone; tak mąż zaostrza oblicze przyjaciela swego.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

17 Żelazo ostrzy się żelazem, tak człowiek zaostrza oblicze swego przyjaciela.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

17 Żelazo ostrzy się żelazem; zaś jeden człowiek niech wygładza spojrzenie drugiego.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Warszawska 1975

17 Żelazo ostrzy się żelazem, a zachowanie swojego bliźniego wygładza człowiek.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

17 Żelazo ostrzy się żelazem; charakter człowieka kształtuje jego bliźni.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Przysłów 27:17
21 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

Kto chce ją powstrzymać, powstrzymuje wiatr, chce w zaciśniętej dłoni zatrzymać oliwę.


Kto dba o figowiec, spożyje jego owoc; kto dba o swego pana, będzie zbierał zaszczyty.


Wonny olejek i kadzidło cieszą serce, lecz prawdziwą słodyczą jest przyjaciel, który radzi szczerze.


Człowiek gwałtowny wszczyna kłótnię, a furiat popełnia wiele nieprawości.


Ta zaś, gdy tylko to usłyszała, zaraz wstała i poszła do Niego.


tak aby się nikt nie zachwiał z powodu tych ucisków. Sami przecież wiecie, że jesteśmy na nie skazani.


Z tego też powodu znoszę te cierpienia. Lecz nie wstydzę się tego. Wiem, komu zaufałem. I jestem pewny, że On zadba o to, bym wywiązał się z tego, co mi zlecił, zanim przyjdzie ten wielki Dzień.


Nie wstydź się więc świadectwa o naszym Panu. Nie wstydź się też mnie, jego więźnia. Cierp raczej wraz ze mną dla dobrej nowiny, i czyń to w mocy Boga.


Krocz wraz ze mną przez niedole jako dobry żołnierz Chrystusa Jezusa.


Myślmy o sobie nawzajem, jak pobudzać się do miłości i dobrych uczynków.


Drodzy bracia, za najwyższą radość uważajcie te chwile, gdy jesteście poddawani przeróżnym próbom.


Każdy, kto sprzeciwi się twoim poleceniom i nie zastosuje się do twoich rozkazów, poniesie śmierć. Tylko bądź mocny i mężny.


Donieśli też Jozuemu: Tak, PAN wydał całą tę ziemię w nasze ręce, drżą przed nami także jej mieszkańcy.


Wówczas Jonatan, syn Saula, powstał i wybrał się do Dawida do Chorszy, gdzie wskazując na Boga, dodawał mu otuchy.


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka