Przysłów 26:17 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 201817 Kto się wdaje w cudzy spór, łapie za uszy rozpędzonego psa. Uka jalj uñjjattʼätaBiblia Gdańska17 Jakoby też psa za uszy łapał, kto się mimo idąc w cudzą zwadę wdaje. Uka jalj uñjjattʼätaUWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA17 Kto przechodzi i wtrąca się w cudzy spór, jest jak ten, który łapie psa za uszy. Uka jalj uñjjattʼätaNowa Biblia Gdańska17 Psa pociąga za uszy przechodzień, co unosi się w kłótni, która go nie obchodzi. Uka jalj uñjjattʼätaBiblia Warszawska 197517 Kto się wtrąca do cudzego sporu, ten jak gdyby łapał biegnącego psa za uszy. Uka jalj uñjjattʼätaBiblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza17 Kto wdaje się w cudzy spór, jest jak ten, kto chce złapać za uszy przebiegającego psa. Uka jalj uñjjattʼäta |