Przysłów 20:13 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 201813 Nie kochaj spania, abyś nie zubożał, miej otwarte oczy, a będziesz zawsze syty. Uka jalj uñjjattʼätaBiblia Gdańska13 Nie kochaj się w spaniu, byś snać nie zubożał, otwórz oczy swoje, a nasycisz się chlebem. Uka jalj uñjjattʼätaUWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA13 Nie kochaj spania, byś nie zubożał; otwórz oczy, a nasycisz się chlebem. Uka jalj uñjjattʼätaNowa Biblia Gdańska13 Nie kochaj się w spaniu, byś nie zubożał; trzymaj swe oczy otwarte, a nasycisz się chlebem. Uka jalj uñjjattʼätaBiblia Warszawska 197513 Nie kochaj spania, abyś nie zubożał; miej oczy otwarte, a będziesz miał chleba pod dostatkiem. Uka jalj uñjjattʼätaBiblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza13 Nie kochaj spania, abyś nie zubożał, miej otwarte oczy – będziesz miał chleba pod dostatkiem. Uka jalj uñjjattʼäta |