Przysłów 17:14 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 201814 Początek kłótni jest jak przerwanie tamy — zaniechaj tego, zanim wybuchnie spór. Uka jalj uñjjattʼätaBiblia Gdańska14 Kto zaczyna zwadę, jest jako ten, co przekopuje wodę; przetoż niż się zwada rozsili, zaniechaj go. Uka jalj uñjjattʼätaUWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA14 Kto zaczyna kłótnię, jest jak ten, co puszcza wodę; dlatego zaniechaj sporu, zanim wybuchnie. Uka jalj uñjjattʼätaNowa Biblia Gdańska14 Kiedy wszczyna się kłótnia, to jakby ktoś rozpętał fale; więc zaniechaj jej zanim wybuchnie zwada. Uka jalj uñjjattʼätaBiblia Warszawska 197514 Kto wywołuje zwadę, jest jak ten, kto wypuszcza wodę; więc zaniechaj tego, zanim spór wybuchnie. Uka jalj uñjjattʼätaBiblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza14 Początek kłótni jest jak wypuszczenie wody, więc zaniechaj tego, zanim wybuchnie spór. Uka jalj uñjjattʼäta |