Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




Przysłów 16:16 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

16 Lepiej zdobyć mądrość niż nabywać złota! Lepiej zdobyć rozum niż srebro pierwszej próby!

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Gdańska

16 Daleko lepiej jest nabyć mądrości, niżeli złota najczystszego; a nabyć roztropności lepiej, niż srebra.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

16 O wiele lepiej jest nabyć mądrość niż złoto; a nabyć rozum lepiej niż srebro.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

16 Nabywanie mądrości – o ileż to lepsze niż złoto; a nabywanie rozwagi – o ileż to wyśmienitsze niż srebro.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Warszawska 1975

16 Więcej warte jest nabycie mądrości niż złota, a cenniejsze jest nabycie rozumu niż srebra.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

16 Nabycie mądrości – o ileż to lepsze niż [zdobycie] złota, a nabycie rozumu – niż srebra najwyższej próby.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Przysłów 16:16
13 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

Dlatego kocham Twoje przykazania Bardziej niż złoto, bardziej niż złoto najczystsze.


jeśli będziesz ich szukał jak srebra i poszukiwał jak skarbów ukrytych,


Szczęśliwy człowiek, który posiadł mądrość, który nabył zdolności myślenia,


bo mądrość niesie korzyść większą niż srebro, a jej zdobycie — przewyższa wartość złota;


Nabywaj mądrości, nabywaj rozumu! Nie zapominaj, nie unikaj moich mów!


Początek mądrości jest taki: Nabywaj jej, wymień na rozum całe swoje mienie!


Mój owoc przewyższa szczere złoto, moje plony są lepsze od srebra.


gdyż pod ochroną mądrości jest jak pod ochroną pieniędzy, jednak korzyść z poznania jest ta: Mądrość ożywia tych, którzy ją mają.


Bo cóż za korzyść odniósł człowiek, który zdobył cały świat, jeśli utracił własną duszę? Albo co da człowiek w zamian za swoją duszę?


Tak stanie się z każdym, kto gromadzi skarby dla siebie, a nie jest bogaty w Bogu.


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka