Przysłów 13:8 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 20188 Bogactwo bywa okupem za życie człowieka. A ubogi? Ten nie słyszy pogróżek. Uka jalj uñjjattʼätaBiblia Gdańska8 Okup żywota człowieczego jest bogactwo jego; ale ubogi nie słucha łajania. Uka jalj uñjjattʼätaUWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA8 Okupem za życie człowieka jest jego bogactwo, a ubogi nie słucha strofowania. Uka jalj uñjjattʼätaNowa Biblia Gdańska8 Okupem za życie napadniętego człowieka może być jego mienie; lecz biedny nie słyszy takiej groźby. Uka jalj uñjjattʼätaBiblia Warszawska 19758 Bogactwem musi niejeden okupić swoje życie, lecz ubogi nie słyszy żadnych pogróżek. Uka jalj uñjjattʼätaBiblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza8 Bogactwo bywa okupem za życie człowieka. A ubogi? [Ten jeszcze] nie usłyszał pogróżki. Uka jalj uñjjattʼäta |