Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




Przysłów 13:24 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

24 Kto oszczędza rózgi, krzywdzi swojego syna, ten, kto go kocha, trzyma go w karności.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Gdańska

24 Kto zawściąga rózgi swej, ma w nienawiści syna swego; ale kto go miłuje, wczas go karze.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

24 Kto oszczędza swą rózgę, nienawidzi swego syna, a kto go kocha, karze w porę.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

24 Kto powściąga swą rózgę – nienawidzi swojego syna; lecz kto go miłuje zawczasu go karci.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Warszawska 1975

24 Kto żałuje swojej rózgi, nienawidzi swojego syna, lecz kto go kocha, karci go zawczasu.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

24 Kto żałuje rózgi, nienawidzi swego syna, ale kto go kocha, zwraca się ku karności.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Przysłów 13:24
10 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

Upominaj syna, póki jest nadzieja, lecz nie unoś się przy tym — nie chciej jego śmierci.


Głupota tkwi w sercu chłopca, usuwa ją stamtąd rózga karności.


Rózga i karcenie dają mądrość, a chłopiec pozostawiony sam sobie przynosi matce wstyd.


Karć swego syna, a oszczędzi ci niepokoju i w końcu będzie źródłem wielkiej satysfakcji.


bo kogo PAN kocha, tego karci jak ojciec swego ukochanego syna.


Ale ten, kto mnie lekceważy, zadaje gwałt własnej duszy: wszyscy, którzy mnie nienawidzą, kochają śmierć.


Jeśli ktoś przychodzi do Mnie, a nie ceni Mnie bardziej niż swego ojca i matkę, żonę i dzieci, braci i siostry, a także bardziej niż swoją duszę, nie może być moim uczniem.


Możesz więc być zupełnie pewny, że jak człowiek wychowuje swego syna, tak PAN, twój Bóg, wychowuje ciebie.


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka