Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




Micheasza 6:13 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

13 Dlatego też Ja zadałem ci cios, spustoszyłem cię — za twoje grzechy.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Gdańska

13 Przetoż i Ja cię też nawiedzę chorobą, uderzę cię, i zniszczę cię dla grzechów twoich.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

13 Dlatego też dotknę cię chorobą, uderzę cię i zniszczę z powodu twoich grzechów.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

13 Dlatego i Ja ciężko cię porażę, niszcząc, z uwagi na twoje grzechy.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Warszawska 1975

13 Dlatego i Ja zacznę cię karać, niszczyć z powodu twoich grzechów.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

13 Dlatego też Ja osłabiłem cię ciosem, spustoszeniem – za twoje grzechy.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Micheasza 6:13
16 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

Gdy zapytałem: Do kiedy, Panie? —On odpowiedział: Dopóki nie opustoszeją miasta pozbawione mieszkańców i domy pozbawione ludzi — dopóki kraj nie stanie się pustkowiem.


Gdy wychodzę na pole, oto przebici mieczem, a gdy wejdę do miasta, tam gorączka głodowa. Tak, prorok oraz kapłan włóczą się do ziemi, której nie znają.


מ Z wysoka posłał ogień i dopadł moich kości. Rozciągnął sieć na me nogi i szarpnął mną do tyłu. Zesłał na mnie zniszczenie, i słaniam się codziennie.


ד Me drogi pokrzyżował, rozdarł mnie na strzępy i zamienił w pustkowie.


Spadła nam z głowy korona, biada nam — zgrzeszyliśmy!


Samaria poniesie karę za winę, gdyż zbuntowała się przeciw Bogu — padną od miecza! Jej niemowlęta będą roztrzaskane, a kobiety w ciąży rozprute.


Efraim stanie się pustkowiem, gdy nadejdzie dzień kary. Wśród plemion Izraela ogłaszam to jako pewne!


wówczas Ja tak postąpię z wami: Nawiedzę was trwogą, wyczerpaniem i gorączką, dolegliwościami, które niszczą wzrok i prowadzą do omdlenia. Będziecie siać swoje ziarno na darmo, bo plony zagarną wrogowie.


Gdyż nieuleczalna jest jej rana, dotarła aż do Judy, dotknęła nawet bramy mego ludu — Jerozolimy.


Przestrzegałeś ustaw Omriego, robiłeś to, co w domu Achaba — postępowaliście według ich rad! Dlatego uczynię cię pustkowiem, twoich mieszkańców — pośmiewiskiem. Mój ludu, będziesz znosił pohańbienie!


A ziemia będzie pustkowiem z powodu swoich mieszkańców, ze względu na owoc ich czynów.


W tym momencie anioł Pana uderzył Heroda. Nie oddał on bowiem chwały Bogu. Wkrótce potem, stoczony przez robactwo, Herod zmarł.


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka