Mateusza 9:1 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

¹ Jezus wsiadł więc do łodzi, przeprawił się na drugą stronę i przybył do swego miasta.

Juk’amp versión ukanaka

Biblia Gdańska

¹ Tedy wstąpiwszy w łódź, przewiózł się, i przyszedł do miasta swego;

Słowo Życia

¹ Jezus wsiadł więc do łodzi i odpłynął do swojego miasta, Kafarnaum.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

¹ Wtedy wsiadł do łodzi, przeprawił się na drugi brzeg i przybył do swego miasta.

Nowa Biblia Gdańska

¹ Zatem gdy wszedł do łodzi, przeprawił się i przyszedł do swojego miasta.

Biblia Warszawska 1975

¹ I wstąpiwszy do łodzi, przeprawił się na drugi brzeg i przybył do swego miasta.

Mateusza 9:1 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Mateusza 4:13

Po opuszczeniu zaś Nazaretu zamieszkał w Kafarnaum, nad morzem, w granicach Zabulona i Neftalego.

Mateusza 7:6

Nie dawajcie psom tego, co święte, i nie rzucajcie swoich pereł przed wieprze, aby nie podeptały ich nogami, a potem nie odwróciły się i was nie poszarpały.

Mateusza 8:18

Widząc tłum wokół siebie, Jezus rozkazał przeprawić się na drugą stronę jeziora.

Mateusza 8:23

Jezus wsiadł do łodzi. Jego uczniowie dołączyli do Niego.

Ewangelia Marka 5:21

Gdy Jezus znów przeprawił się w łodzi na drugi brzeg jeziora i jeszcze pozostawał nad brzegiem, zgromadził się wokół Niego wielki tłum.

Łukasza 8:37

Wtedy cały tłum złożony z mieszkających w tej okolicy Gerazeńczyków zwrócił się do Jezusa z prośbą, aby od nich odszedł, ogarniał ich bowiem wielki strach. Jezus wsiadł zatem do łodzi i polecił ruszać z powrotem.

Łukasza 8:40

Gdy Jezus powrócił, tłum przyjął Go z radością. Wszyscy bowiem na Niego czekali.

Apokalipsa 22:11

Niech niesprawiedliwy dopuszcza się bezprawia. Niech sobie niegodziwy żyje niegodziwie. Lecz sprawiedliwy niech trwa przy sprawiedliwości, a święty niech się wciąż daje uświęcać.