Mateusza 8:6 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 20186 Panie — prosił — mój chłopiec leży w domu sparaliżowany i strasznie cierpi. Uka jalj uñjjattʼätaJuk’amp versión ukanakaBiblia Gdańska6 I mówiąc: Panie! sługa mój leży w domu powietrzem ruszony, i ciężko się trapi. Uka jalj uñjjattʼätaSłowo Życia6 —Panie, mój sługa leży w domu, jest sparaliżowany i strasznie cierpi. Uka jalj uñjjattʼätaUWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA6 Panie, mój sługa leży w domu sparaliżowany i bardzo cierpi. Uka jalj uñjjattʼätaNowa Biblia Gdańska6 i mówiąc: Panie, mój sługa leży w domu sparaliżowany oraz bardzo znękany. Uka jalj uñjjattʼätaBiblia Warszawska 19756 I mówiąc: Panie, sługa mój leży w domu sparaliżowany i bardzo cierpi. Uka jalj uñjjattʼäta |