Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




Mateusza 17:7 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

7 A Jezus podszedł, dotknął ich i powiedział: Wstańcie i nie bójcie się!

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña


Juk’amp versión ukanaka

Biblia Gdańska

7 Tedy przystąpiwszy Jezus dotknął się ich i rzekł: Wstańcie, a nie bójcie się.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Słowo Życia

7 Jezus podszedł do nich, dotknął ich i powiedział: —Wstańcie, nie bójcie się!

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

7 Wtedy Jezus podszedł, dotknął ich i powiedział: Wstańcie, nie bójcie się.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

7 Wtedy Jezus podszedł, dotknął się ich oraz powiedział: Wstańcie, i się nie bójcie.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Warszawska 1975

7 I przystąpił Jezus i dotknął się ich, i rzekł: Wstańcie i nie lękajce się!

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Mateusza 17:7
10 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

Ale zaraz dotknęła mnie jakaś ręka i potrząsnęła mną tak, że się podniosłem. Oparłem się więc na kolanach i dłoniach.


Wtedy ponownie dotknął mnie ktoś, kto wyglądał jak człowiek, i posilił mnie.


Gdy przemówił do mnie, popadłem w odrętwienie, leżąc twarzą ku ziemi, lecz on mnie dotknął i postawił [na nogi] na miejscu, w którym stałem.


gdy więc jeszcze mówiłem w modlitwie, ta postać, Gabriel, którego zobaczyłem poprzednio w widzeniu, przyleciał do mnie, ponaglony, mniej więcej w czasie ofiary wieczornej.


Lecz Jezus zaraz ich uspokoił: Odwagi — przemówił — to Ja jestem, nie bójcie się!


Na te słowa uczniowie upadli na twarz, bo ogarnął ich wielki strach.


Gdy podnieśli oczy, nikogo już nie zobaczyli, poza samym Jezusem.


One, zdjęte strachem, pochyliły twarze ku ziemi i wówczas padły słowa: Dlaczego szukacie Żywego wśród umarłych?


Powstań jednak. Wejdź do miasta. Tam ci powiedzą, co masz robić.


Gdy Go zobaczyłem, padłem Mu do stóp jak martwy. Ale On położył na mnie swoją prawą rękę i powiedział: Nie bój się, Ja jestem Pierwszy i Ostatni —


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka