Mateusza 13:1 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

¹ Tego dnia Jezus wyszedł z domu i usiadł nad jeziorem.

Juk’amp versión ukanaka

Biblia Gdańska

¹ A dnia onego wyszedłszy Jezus z domu, usiadł nad morzem:

Słowo Życia

¹ Jeszcze tego samego dnia Jezus wyszedł z domu i usiadł nad jeziorem,

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

¹ A tego dnia Jezus wyszedł z domu i usiadł nad brzegiem morza.

Nowa Biblia Gdańska

¹ A tego dnia, gdy Jezus wyszedł z domu, usiadł nad morzem.

Biblia Warszawska 1975

¹ Tego dnia wyszedł Jezus z domu i usiadł nad morzem.

Mateusza 13:1 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Mateusza 12:50

Każdy, kto wypełnia wolę mojego Ojca w niebie, jest moim bratem, siostrą i matką.

Mateusza 13:36

Następnie rozpuścił tłumy i udał się do domu. Tam uczniowie zwrócili się do Niego z prośbą: Wyjaśnij nam, o co chodzi w przypowieści o kąkolu.

Mateusza 9:28

A kiedy wszedł do domu, niewidomi podeszli bliżej. Czy wierzycie, że jestem w stanie to uczynić? — zapytał ich Jezus. Tak, Panie! — odpowiedzieli.

Ewangelia Marka 2:13

Potem znów wyszedł nad jezioro. A gdy zebrał się przy Nim tłum ludzi, rozpoczął nauczanie.