Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




Mateusza 12:8 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

8 Wiedzcie, że panem szabatu jest Syn Człowieczy.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña


Juk’amp versión ukanaka

Biblia Gdańska

8 Albowiem Syn człowieczy Panem jest i sabatu.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Słowo Życia

8 Ja, Syn Człowieczy, mam władzę nad szabatem.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

8 Syn Człowieczy bowiem jest też Panem szabatu.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

8 Albowiem Syn Człowieka jest Panem i szabatu.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Warszawska 1975

8 Albowiem Syn Człowieczy jest Panem sabatu.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Mateusza 12:8
11 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

Kto powiedziałby słowo przeciwko Synowi Człowieczemu, będzie mu wybaczone, lecz kto by je wypowiedział przeciwko Duchowi Świętemu, nie będzie mu wybaczone ani w tym wieku, ani w nadchodzącym.


Gdyż podobnie jak Jonasz był we wnętrzu potwora trzy dni i trzy noce, tak też Syn Człowieczy będzie we wnętrzu ziemi trzy dni i trzy noce.


Jezus mu odpowiedział: Lisy mają nory i ptaki gniazda, Syn Człowieczy jednak nie ma gdzie skłonić głowy.


Wiedzcie jednak, że Syn Człowieczy ma na ziemi władzę przebaczania grzechów. I tu polecił sparaliżowanemu: Wstań, złóż posłanie. Możesz iść do domu.


Tak więc Syn Człowieczy jest również panem szabatu.


I dodał: Panem szabatu jest Syn Człowieczy.


Niech pierwszego dnia tygodnia każdy z was odkłada sobie to, co zdołał zaoszczędzić, aby zbiórki nie organizować dopiero wtedy, gdy przyjdę.


Dla tych, którzy nie podlegają Prawu, stałem się jak ten, który nie podlega Prawu — choć nie żyję bez Prawa Bożego, lecz podlegam Prawu Chrystusa — aby pozyskać tych, którzy nie podlegają Prawu.


W dniu Pańskim zawładnął mną Duch i usłyszałem za sobą potężny głos. Przypominał dźwięk trąby. Mówił on do mnie:


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka