Łukasza 9:60 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 201860 Wtedy Jezus powiedział: Grzebanie umarłych zostaw umarłym, ty natomiast idź i rozgłaszaj Królestwo Boże. Uka jalj uñjjattʼätaJuk’amp versión ukanakaBiblia Gdańska60 Ale mu Jezus rzekł: Niechaj umarli grzebią umarłych swoich; a ty poszedłszy, opowiadaj królestwo Boże. Uka jalj uñjjattʼätaSłowo Życia60 —Niech umarli grzebią umarłych—odpowiedział Jezus. —Ty zaś zajmij się głoszeniem królestwa Bożego. Uka jalj uñjjattʼätaUWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA60 Lecz Jezus mu odpowiedział: Niech umarli grzebią swoich umarłych, a ty idź i głoś królestwo Boże. Uka jalj uñjjattʼätaNowa Biblia Gdańska60 Ale Jezus powiedział: Pozwól umarłym grzebać swoich umarłych; zaś ty odejdź oraz rozgłaszaj Królestwo Boga. Uka jalj uñjjattʼätaBiblia Warszawska 197560 Odrzekł mu: Niech umarli grzebią umarłych swoich, lecz ty idź i głoś Królestwo Boże. Uka jalj uñjjattʼäta |