Łukasza 7:18 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

¹⁸ O tym wszystkim donieśli Janowi jego uczniowie. Wówczas Jan przywołał do siebie dwóch spośród swoich uczniów

Juk’amp versión ukanaka

Biblia Gdańska

¹⁸ I oznajmili Janowi uczniowie jego o tem wszystkiem. A Jan wezwawszy dwóch niektórych z uczniów swoich,

Słowo Życia

¹⁸ Również uczniowie Jana Chrzciciela opowiedzieli mu o tym.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

¹⁸ O tym wszystkim oznajmili Janowi jego uczniowie.

Nowa Biblia Gdańska

¹⁸ A Janowi o oznajmili tym wszystkim jego uczniowie. Zatem Jan przywołał pewnych dwóch swoich uczniów,

Biblia Warszawska 1975

¹⁸ I donieśli Janowi uczniowie jego o tym wszystkim.

Łukasza 7:18 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Mateusza 14:12

Następnie przyszli uczniowie Jana, zabrali jego ciało, pogrzebali je i o wszystkim donieśli Jezusowi.

Ewangelia Jana 3:26

Wówczas przyszli do Jana z takimi słowami: Nauczycielu, Ten, który był z tobą za Jordanem — o którym ty złożyłeś świadectwo — On teraz chrzci i wszyscy ciągną do Niego.