Łukasza 7:15 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

¹⁵ Wtedy zmarły usiadł i przemówił. A Jezus oddał go matce.

Juk’amp versión ukanaka

Biblia Gdańska

¹⁵ I usiadł on, który był umarł, i począł mówić; i oddał go matce jego.

Słowo Życia

¹⁵ I nagle zmarły ożył, usiadł i zaczął rozmawiać, a Jezus powierzył go matce.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

¹⁵ A ten, który był martwy, usiadł i zaczął mówić. I oddał go jego matce.

Nowa Biblia Gdańska

¹⁵ Zatem zmarły się podniósł i zaczął mówić, więc oddał go jego matce.

Biblia Warszawska 1975

¹⁵ I podniósł się zmarły, i zaczął mówić. I oddał go jego matce.

Łukasza 7:15 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

2 Królewska 13:21

Chowano akurat jakiegoś człowieka. Jedną z hord zauważono właśnie w trakcie pogrzebu. Wtedy żałobnicy rzucili martwego do grobu Elizeusza, a gdy ciało potoczyło się i dotknęło kości proroka, umarły ożył i stanął na nogi!

2 Królewska 6:7

Podnieś ją sobie! — polecił. Ten zaś wyciągnął rękę i chwycił ją.

Łukasza 7:14

Następnie podszedł, dotknął mar — ci zaś, którzy je nieśli, stanęli — i polecił: Chłopcze, mówię ci: Wstań!

Łukasza 7:16

Wszystkich natomiast ogarnął strach i zaczęli chwalić Boga: Wielki prorok pojawił się wśród nas! — powtarzali. — Bóg przybył do swojego ludu!