Łukasza 4:14 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

¹⁴ Potem Jezus zawrócił w mocy Ducha do Galilei, a wieść o Nim rozniosła się szeroko po okolicy.

Juk’amp versión ukanaka

Biblia Gdańska

¹⁴ I wrócił się Jezus w mocy onego Ducha do Galilei. I rozeszła się o nim wieść po wszystkiej onej okolicznej krainie.

Słowo Życia

¹⁴ Jezus, pełen mocy Ducha Świętego, powrócił do Galilei.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

¹⁴ Jezus zaś wrócił w mocy Ducha do Galilei, a wieść o nim rozeszła się po całej okolicy.

Nowa Biblia Gdańska

¹⁴ A Jezus wrócił do Galilei w mocy Ducha. Zatem rozeszła się o nim wieść po całej okolicy.

Biblia Warszawska 1975

¹⁴ I powrócił Jezus w mocy Ducha do Galilei, a wieść o nim rozeszła się po całej okolicznej krainie.

Łukasza 4:14 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Mateusza 4:12

Gdy Jezus usłyszał, że Jan trafił do więzienia, przeniósł się do Galilei.

Mateusza 9:26

I rozeszła się wieść o tym po całej okolicy.

Mateusza 9:31

Oni jednak po wyjściu rozpowiedzieli o Nim po całej okolicy.

Ewangelia Marka 1:14

Po uwięzieniu Jana Jezus przyszedł do Galilei i zaczął głosić dobrą nowinę, którą przyniósł od Boga.

Ewangelia Marka 1:28

Szybko zatem wiadomości o Nim rozniosły się wszędzie, po całej Galilei.

Łukasza 4:13

Gdy czas próby dobiegł końca, diabeł odstąpił od Niego w oczekiwaniu na kolejną sposobność.

Łukasza 4:37

A wieść o Nim szerokim echem rozchodziła się po okolicznych miejscowościach.

Ewangelia Jana 4:43

Po upływie dwóch dni Jezus odszedł z Sychar do Galilei.

Dzieje 10:37

Otóż wiecie, co się działo w całej Judei, począwszy od Galilei, po chrzcie, który głosił Jan.