Łukasza 24:2 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

² Kamień zamykający wejście zastały jednak odsunięty,

Juk’amp versión ukanaka

Biblia Gdańska

² I znalazły kamień odwalony od grobu.

Słowo Życia

² Zobaczyły, że głaz zamykający wejście jest odsunięty.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

² I zastały kamień odwalony od grobowca.

Nowa Biblia Gdańska

² znalazły kamień odtoczony od grobowca.

Biblia Warszawska 1975

² I zastały kamień odwalony od grobowca.

Łukasza 24:2 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Mateusza 28:2

Wtem zatrzęsła się ziemia. To anioł Pana zstąpił z nieba, podszedł, usunął kamień i usiadł na nim.

Łukasza 24:1

Natomiast pierwszego dnia tygodnia, ledwie zaczęło świtać, kobiety przyszły do grobowca, niosąc wcześniej przygotowane wonności.

Łukasza 24:3

a po wejściu do środka nie znalazły ciała Pana Jezusa.

Ewangelia Jana 11:38

Jezus znów westchnął głęboko i udał się do grobu. Grobem była grota. Wejście zamykał kamień.

Ewangelia Jana 11:41

Usunęli więc kamień. Jezus natomiast wzniósł oczy w górę i powiedział: Ojcze, dziękuję Ci, że Mnie wysłuchałeś.