Łukasza 23:1 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

¹ Następnie całe ich zgromadzenie powstało i zaprowadzili Jezusa do Piłata.

Juk’amp versión ukanaka

Biblia Gdańska

¹ Tedy powstawszy wszystko mnóstwo ich, wiedli go do Piłata.

Słowo Życia

¹ Wtedy wszyscy razem zaprowadzili Jezusa do Piłata, rzymskiego gubernatora,

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

¹ Wtedy całe to zgromadzenie powstało i zaprowadzili go do Piłata.

Nowa Biblia Gdańska

¹ Zatem całe ich mnóstwo powstało oraz poprowadziło go do Piłata.

Biblia Warszawska 1975

¹ I całe ich zgromadzenie powstało, i poprowadzili go do Piłata.

Łukasza 23:1 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Łukasza 22:66

Wraz z nastaniem dnia zebrała się starszyzna, arcykapłani oraz znawcy Prawa i zaprowadzili Jezusa przed swą Wysoką Radę.

Łukasza 22:71

Wtedy uznali: Czy potrzeba nam więcej dowodów? Słyszeliśmy przecież Jego własne słowa.

Dzieje 4:27

Rzeczywiście zeszli się w tym mieście przeciwko Twojemu świętemu Słudze, Jezusowi, którego namaściłeś: Herod i Poncjusz Piłat wraz z poganami i plemionami Izraela.