Łukasza 22:57 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

⁵⁷ On jednak wyparł się: Nie znam Go, kobieto.

Juk’amp versión ukanaka

Biblia Gdańska

⁵⁷ A on się go zaprzał, mówiąc: Niewiasto! Nie znam go.

Słowo Życia

⁵⁷ —Kobieto, nawet Go nie znam!—zaprzeczył Piotr.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

⁵⁷ Lecz on zaparł się go, mówiąc: Kobieto, nie znam go.

Nowa Biblia Gdańska

⁵⁷ Ale on się go zaparł, mówiąc: Kobieto, nie znam go.

Biblia Warszawska 1975

⁵⁷ On zaś zaparł się, mówiąc: Niewiasto, nie znam go.

Łukasza 22:57 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Mateusza 10:33

Tego jednak, kto się Mnie wyprze wobec ludzi, i Ja się wyprę przed moim Ojcem, który jest w niebie.

Mateusza 26:70

On jednak wyparł się wobec wszystkich: Nie wiem, o czym mówisz.

Łukasza 12:9

Tego jednak, kto się Mnie zaprze wobec ludzi, spotka to samo z mojej strony wobec aniołów Boga.

Łukasza 22:56

Gdy tak siedział w blasku płomieni, zobaczyła go jakaś młoda służąca. Przyjrzała mu się badawczo i stwierdziła: Ten człowiek też był z Nim.

Łukasza 22:58

Po chwili zobaczył go ktoś inny i powiedział: Ty też jesteś jednym z nich. Piotr na to: Człowieku, nie jestem!

Ewangelia Jana 18:25

Szymon Piotr stał zaś i grzał się. Wówczas go zagadnęli: Czy ty też jesteś jednym z Jego uczniów? Lecz on wyparł się: Nie jestem.

Ewangelia Jana 18:27

Piotr wyparł się ponownie — i zaraz zapiał kogut.

Dzieje 3:19

Dlatego opamiętajcie się i nawróćcie, aby zostały zmazane wasze grzechy,

1 Jana 1:9

Jeśli przyznajemy się do naszych grzechów, On jest wierny i sprawiedliwy — przebaczy nam grzechy i oczyści nas od wszelkiej nieprawości.