Łukasza 2:1 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 20181 Właśnie w tym czasie ukazał się dekret cesarza Augusta, aby ludność całego cesarstwa rzymskiego poddała się spisowi. Uka jalj uñjjattʼätaJuk’amp versión ukanakaBiblia Gdańska1 I stało się w one dni, że wyszedł dekret od cesarza Augusta, aby popisano wszystek świat. Uka jalj uñjjattʼätaSłowo Życia1 Tymczasem August, rzymski cezar, wydał dekret o powszechnym spisie ludności w swoim państwie. Uka jalj uñjjattʼätaUWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA1 A w tych dniach wyszedł dekret cesarza Augusta, aby spisano cały świat. Uka jalj uñjjattʼätaNowa Biblia Gdańska1 A zdarzyło się w owych dniach, że wyszedł dekret od cesarza Augusta, by był spisany cały świat zamieszkały. Uka jalj uñjjattʼätaBiblia Warszawska 19751 I stało się w owe dni, że wyszedł dekret cesarza Augusta, aby spisano cały świat. Uka jalj uñjjattʼäta |