Łukasza 10:5 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

⁵ Czyjkolwiek próg przestąpicie, mówcie najpierw: Pokój temu domowi!

Juk’amp versión ukanaka

Biblia Gdańska

⁵ A do któregokolwiek domu wnijdziecie, naprzód mówcie: Pokój temu domowi.

Słowo Życia

⁵ Gdy odwiedzicie jakiś dom, życzcie wszystkim pokoju.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

⁵ A gdy wejdziecie do jakiegoś domu, najpierw mówcie: Pokój temu domowi.

Nowa Biblia Gdańska

⁵ Zaś do którego domu wejdziecie, najpierw mówcie: Pokój temu domowi.

Biblia Warszawska 1975

⁵ A gdy do jakiegoś domu wejdziecie, najpierw mówcie: Pokój domowi temu.

Łukasza 10:5 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Izajasza 57:19

Dam im na usta słowa: Pokój! Pokój dalekim i bliskim! — mówi PAN — oraz: Ja go uleczę!

Łukasza 10:4

Nie bierzcie ze sobą sakiewki ani torby, ani sandałów; przy nikim też nie zatrzymujcie się na powitania.

Łukasza 10:6

Jeśli jego mieszkańcem okaże się człowiek pokoju, spłynie na niego wasz pokój, a jeśli nie, wasz pokój powróci do was.

Łukasza 19:9

Jezus zaś odpowiedział: Dziś zbawienie stało się udziałem tego domu, ponieważ i ten człowiek jest synem Abrahama.

Dzieje 10:36

Odniosę się teraz do poselstwa, które przekazał synom Izraela, głosząc za pośrednictwem Jezusa Chrystusa, który jest Panem wszystkich, dobrą nowinę o pokoju.

Efezów 2:17

A gdy przyszedł, ogłaszał pokój. Niósł go wam, pochodzącym z daleka, podobnie jak tym pochodzącym z bliska,

1 Samuela 25:6

Powiedzcie: Żyj w pokoju, pokój twojemu domowi i pokój wszystkiemu, co do ciebie należy.