Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




Łukasza 1:74 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

74 ocalonym z ręki wrogów, służyć Mu bez lęku,

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña


Juk’amp versión ukanaka

Biblia Gdańska

74 Iżbyśmy mu bez bojaźni, z ręki nieprzyjaciół naszych będąc wybawieni, służyli;

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Słowo Życia

74-75 że uwolni nas od wrogów i pozwoli, abyśmy bez lęku, w świętości i prawości, mogli służyć Mu aż do końca naszych dni.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

74 Że nam da, abyśmy mu służyli bez lęku, wybawieni z ręki naszych nieprzyjaciół;

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

74 wybawionym z ręki wrogów bez lęku Mu służyć

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Warszawska 1975

74 Wybawionym z ręki wrogów bez bojaźni służyć mu

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Łukasza 1:74
21 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

poza PANEM, waszym Bogiem, bo tylko On może was wyrwać z mocy wszystkich waszych wrogów.


Wykup mnie od ucisku człowieka, Abym przestrzegał Twoich rozstrzygnięć!


Lud, który sobie stworzyłem, będzie ogłaszał mą chwałę.


Izraela natomiast wybawi PAN wybawieniem wiecznym. Nie doznacie wstydu ani pohańbienia na wieki wieków.


Tak mówi PAN Zastępów: Post w miesiącach: czwartym, piątym, siódmym i dziesiątym ma być dla domu Judy weselem i radością, i przyjemnym świętem — a prawda i pokój waszym umiłowaniem!


wybawienie od naszych wrogów i z ręki wszystkich, którzy nas nienawidzą,


przysięgę złożoną naszemu ojcu Abrahamowi — że pozwoli nam,


z poświęceniem i w sprawiedliwości przed Nim po wszystkie nasze dni.


Teraz natomiast, wyzwoleni od grzechu, a oddani w niewolę Bogu, macie korzyść w uświęceniu, a końcem jest życie wieczne.


Nie otrzymaliście przecież ducha niewoli, by ponownie żyć w zastraszeniu, lecz Ducha usynowienia, w którym wołamy: Abba, Ojcze!


Bóg bowiem nie dał nam Ducha lęku, lecz mocy, miłości i trzeźwego myślenia.


i wyzwolić tych wszystkich, którzy z powodu lęku przed śmiercią przez całe życie pozostawali w niewoli.


o ileż bardziej krew Chrystusa, który przez wiecznego Ducha, jako nieskazitelny, ofiarował samego siebie Bogu, oczyści nasze sumienie od martwych uczynków, abyśmy mogli służyć żywemu Bogu.


Nie bój się nadchodzących cierpień. Oto diabeł wtrąci niektórych z was do więzienia. Zostaniecie poddani próbie. Przez dziesięć dni doświadczać będziecie ucisku. Bądź wierny aż do śmierci, a dam ci wieniec życia.


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka