Kapłańska 8:5 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

⁵ Wtedy Mojżesz powiedział do zgromadzenia: Oto rzecz, której PAN polecił dopełnić.

Biblia Gdańska

⁵ Tedy rzekł Mojżesz do zgromadzenia: Toć jest słowo, które rozkazał Pan czynić.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

⁵ Wtedy Mojżesz powiedział do zgromadzenia: Oto co PAN rozkazał uczynić.

Nowa Biblia Gdańska

⁵ A Mojżesz powiedział do zboru: Oto co rozkazał uczynić WIEKUISTY.

Biblia Warszawska 1975

⁵ I rzekł Mojżesz do zboru: To nakazał Pan uczynić.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

⁵ Wtedy Mojżesz powiedział do zgromadzenia: To sprawa, którą JHWH przykazał uczynić.

Kapłańska 8:5 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Kapłańska 8:4

Mojżesz uczynił tak, jak mu polecił PAN, a u wejścia do namiotu spotkania zgromadziła się cała wspólnota.

Kapłańska 8:6

Po tych słowach Mojżesz kazał zbliżyć się Aaronowi oraz jego synom i obmył ich wodą.