Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




Kapłańska 24:19 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

19 Kto okaleczy człowieka, uczynią mu tak, jak on sam uczynił.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Gdańska

19 Kto by też oszkaradził bliźniego swego, według tego, jako uczynił, niech mu się stanie.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

19 Kto też ranił swego bliźniego, niech mu uczynią tak, jak on uczynił.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

19 Kto by przyprawił o kalectwo swojego bliźniego jak uczynił, niech mu się stanie.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Warszawska 1975

19 Jeżeli kto okaleczy swego bliźniego, uczyni mu się tak, jak sam uczynił.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

19 Każdy, kto okaleczy swego bliźniego – tak, jak uczynił, uczyni się jemu.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Kapłańska 24:19
9 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

Jeśli jednak dojdzie do szkody, wtedy zapłaci życiem za życie —


oko za oko, ząb za ząb, ręka za rękę, noga za nogę,


oparzenie za oparzenie, rana za ranę, siniec za siniec.


Kto zabije zwierzę, zapłaci za nie — życie za życie.


Złamanie za złamanie, oko za oko, ząb za ząb. Jaką zadał ranę, taką zadadzą jemu.


Wiecie, że powiedziano: Oko za oko i ząb za ząb.


Bo normy, według których sądzicie, odniosą i do was, a miarą, którą stosujecie, odmierzą również wam.


Nie okażesz litości: życie za życie, oko za oko, ząb za ząb, ręka za rękę, noga za nogę.


Wtedy Adoni-Bezek powiedział: Siedemdziesięciu królów z obciętymi kciukami u rąk i wielkimi palcami u nóg zbierało resztki pod moim stołem. Bóg odpłacił mi w sposób, w jaki ja traktowałem innych. Potem sprowadzono go do Jerozolimy i tam umarł.


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka