Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




Kapłańska 24:12 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

12 Bluźniercę zatrzymano pod strażą do wyjaśnienia sprawy zgodnie z orzeczeniem PANA.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Gdańska

12 I podali go do więzienia, ażby im oznajmiono, co z nim rozkaże Pan czynić.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

12 I osadzili go pod strażą, żeby im oznajmiono, co PAN rozkaże uczynić.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

12 Więc poddali go pod straż, dopóki im nie oznajmią, stosownie do orzeczenia WIEKUISTEGO.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Warszawska 1975

12 I osadzili go pod strażą, aż sprawa zostanie rozstrzygnięta przez orzeczenie Pana.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

12 I zatrzymali go pod strażą dla wyjaśnienia sobie [sprawy] według [orzeczenia] ust JHWH.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Kapłańska 24:12
7 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

Jeśli w tej sprawie postąpisz tak, jak ci radzę — a Bóg ci ją przecież powierzył — to będziesz w stanie jej sprostać, a też cały ten lud wróci do siebie w pokoju.


Wówczas PAN przemówił do Mojżesza tymi słowy:


Do czasu rozstrzygnięcia, jak należy z nim postąpić, osadzili go pod strażą.


Mojżesz przedłożył ich sprawę PANU,


Poczekajcie — odpowiedział Mojżesz. — Posłucham, co w tej sprawie poleci wam PAN.


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka