Kapłańska 23:26 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

²⁶ PAN przemówił do Mojżesza tymi słowy:

Biblia Gdańska

²⁶ Rzekł jeszcze Pan do Mojżesza, mówiąc:

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

²⁶ PAN powiedział jeszcze do Mojżesza:

Nowa Biblia Gdańska

²⁶ WIEKUISTY również powiedział tak do Mojżesza:

Biblia Warszawska 1975

²⁶ I przemówił Pan do Mojżesza tymi słowy:

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

²⁶ I przemówił JHWH do Mojżesza tymi słowy:

Kapłańska 23:26 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Kapłańska 23:25

Nie będziecie wtedy wykonywali żadnej ciężkiej pracy, a PANU złożycie swój wdzięczny dar.

Kapłańska 23:27

Natomiast dziesiąty dzień tego siódmego miesiąca będzie Dniem Pojednania. Zwołacie święte zgromadzenie, ukorzycie się i złożycie wdzięczny dar PANU.

IV Mojżeszowa 29:7

W dziesiątym dniu tego samego siódmego miesiąca zwołacie również święte zgromadzenie. Ukorzycie się wówczas wewnętrznie. Nie będziecie wykonywać żadnej pracy.